dotinthesky: (Default)
Dot in the Sky ([personal profile] dotinthesky) wrote2006-03-28 04:41 pm
Entry tags:

Festival of Friends

Hello Dear Stranger!




You must be wondering why I added you to my friends' list. I had nothing better to do with my afternoon so I hit the random button 100 times. Your journal came up and I added it.

If you would like to add mine back and become a friend, that will be nice.

Otherwise, just let me know and I will take you off. If I don't hear from you until the 4th of April, or you don't add me back until that date, then I will also take you off.

[identity profile] dan4o.livejournal.com 2006-03-29 10:56 am (UTC)(link)
Guten Tag, Freund!
Good day, friend!

Ich wuerde dich gern in meine Friends-Liste hinzufuegen, aber du kannst ja Russisch nicht verstehen. Kannst du? :)
I'd like to add you to my friend's list, but you can not understand Russian. Or can you?:)

P.S. I've read your previous record, you wrote, that you met over 100 Russian Blogs. I'm not Russian, but it's my second language.
Take a look at the history of USSR and you will understand why a lot of people(not only Russians) are speaking Russian.

Sorry for my english. I wish you good luck and peace forever!

[identity profile] commonpeople.livejournal.com 2006-03-29 11:07 am (UTC)(link)
Welcome aboard. I'd love to learn more about the history of the USSR, the Russian language and the people.

I don't speak or read Russian... perhaps you could write in English once in a while for me?
:-)

Or perhaps I could start learning Russian. So what is your first language? And where are you from?

[identity profile] dan4o.livejournal.com 2006-04-03 09:46 am (UTC)(link)
i can't good english though i can good understand, but not write or speak.

my native language is kyrgyz :) land - kyrgyzstan, was in the exUSSR. but i was born in kazachstan, also in exUSSR:) Now i am in Germany and study computer science. so i can also german:)
So it's life:)
can you german?:) do you know any words in russian besides "vodka"? :))))

[identity profile] commonpeople.livejournal.com 2006-04-03 10:10 am (UTC)(link)
I don't know any german! I do know Portuguese too, and I can understand Spanish. Maybe I can try using internet dictionaries to write to you in german or kyrgyz. :-)

[identity profile] dan4o.livejournal.com 2006-04-03 10:43 am (UTC)(link)
ok, but kyrgyz i know worse then russian :))
you can write in english :)

[identity profile] commonpeople.livejournal.com 2006-04-03 10:49 am (UTC)(link)
Ok, I'll write in English and try to read your posts with online dictionaries. I hope it works!