Este sera meu primeiro post em portuga!
May. 9th, 2004 06:13 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
What is quiffing?
***
Fui nadar hoje. A piscina estava gostosa, com poucas pessoas. Tem um cara que esta sempre la, parece nadador profissional. Nadei meus 1000 metros e fui para o chuveiro. O lugar estava cheio de Russos gordos, pelados, falando alto. Minha boca estava seca. Fui pra casa, deixei a mochila, bebi agua com suco de laranja, e vim para ca com o Kevin.
Estou escrevendo em Portugues porque tem duas pessoas do meu lado, grudadinhos a mim. Nao quero ninguem lendo isso aqui - a nao ser voce!
Feliz Dia das Maes!!!
Ainda estou com sede. Quero nadar todos os dias e virar homem-peixe. Quero esticar, me moldar contra a agua. Bate perninhas bate, mova bracinhos mova. Pelas aguas sujas da piscina vou gastando minha energia nervosa e esculpando meu corpo. Se tivesse uma praia aqui, e sol, poderia finalmente pegar um bronze.
When pigs fly...
***
Fui nadar hoje. A piscina estava gostosa, com poucas pessoas. Tem um cara que esta sempre la, parece nadador profissional. Nadei meus 1000 metros e fui para o chuveiro. O lugar estava cheio de Russos gordos, pelados, falando alto. Minha boca estava seca. Fui pra casa, deixei a mochila, bebi agua com suco de laranja, e vim para ca com o Kevin.
Estou escrevendo em Portugues porque tem duas pessoas do meu lado, grudadinhos a mim. Nao quero ninguem lendo isso aqui - a nao ser voce!
Feliz Dia das Maes!!!
Ainda estou com sede. Quero nadar todos os dias e virar homem-peixe. Quero esticar, me moldar contra a agua. Bate perninhas bate, mova bracinhos mova. Pelas aguas sujas da piscina vou gastando minha energia nervosa e esculpando meu corpo. Se tivesse uma praia aqui, e sol, poderia finalmente pegar um bronze.
When pigs fly...
no subject
on 2004-05-09 11:48 am (UTC)no subject
on 2004-05-09 12:54 pm (UTC)i remember that first happening to me with my 1st boyfriend when i was 16 and i was like, OH MY LORD! WHAT JUST CAME OUT OF ME??
no subject
on 2004-05-09 01:03 pm (UTC)yeah, they are embarrasing! Did you ever get them in gym class, when you had todo that bicycle exercise, where you are "pedalling" your legs with them up in the air?
no subject
on 2004-05-09 01:05 pm (UTC)no subject
on 2004-05-09 01:19 pm (UTC)that would have been so mortifying!
no subject
on 2004-05-10 01:47 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 06:25 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 06:28 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 06:56 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 07:24 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 07:26 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 01:46 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 02:34 pm (UTC)no subject
on 2004-05-10 01:46 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 02:19 pm (UTC)lol
no subject
on 2004-05-11 01:42 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 01:45 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 09:22 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 09:29 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 09:51 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 12:34 pm (UTC)Are you at work?
no subject
on 2004-05-10 09:54 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 12:35 pm (UTC)wanna call me? It's 8.35 now.
no subject
on 2004-05-09 04:41 pm (UTC)acho que vou escrever um em portuga tbem!!!
eu geralmente escrevo meu ingles horrivel por causa das pessoas da minha lista...
hehehehe...
no subject
on 2004-05-10 01:47 am (UTC)no subject
on 2004-05-10 09:17 pm (UTC)no subject
on 2004-05-13 02:00 am (UTC)no subject
on 2004-05-13 08:08 am (UTC);)
For all your talk about not using LJ anymore, you sure manage to sneak some sessions at work...
no subject
on 2004-05-13 08:17 am (UTC)hello = oi, ola, fala
goodbye = tchau
how are you? = como vai voce? tudo joia?
no subject
on 2004-05-13 08:43 am (UTC)no subject
on 2004-05-13 01:28 pm (UTC)no subject
on 2004-05-13 01:35 pm (UTC)no subject
on 2004-05-14 01:38 am (UTC)no subject
on 2004-05-17 09:25 am (UTC)